ما هو منيو QR؟
منيو QR قائمة طعام للمطعم يفتحها الضيوف بمسح رمز QR مطبوع بكاميرا الهاتف. يحمل الرمز عنوان ويب، فيفتح الهاتف تلك الصفحة في المتصفح ليعرض الأطباق والأسعار والأوصاف. لا يثبّت الضيوف أي شيء، ويستطيع المطعم تحديث الصفحة في أي وقت.
آخر تحديث وقت القراءة: 4 د

Wood-fired plates and small-batch chai, made fresh all day.
Open now · until 11:30 PM
- Call
- Directions
- Share
Made to share.
- Smoked paneer tikka
Charred peppers, mint chutney, pickled onion.
$11.00PopularVegetarian

- Crispy okra chaat
Tamarind, yoghurt, pomegranate, sev.
$9.00VegetarianGluten-free

- Chilli garlic prawns
Curry leaf butter, lime, grilled pav.
$14.50Spicy

- Masala fries
Chaat masala, garlic aioli.
$7.00Vegan

Cooked over oak in our tandoor.
- Tandoori half chicken
24-hour marinade, burnt lemon, house slaw.
$19.00PopularGluten-free

- Black dal & butter naan
Slow-cooked overnight over embers.
$15.00Vegetarian

- Lamb seekh kebab
Hand-minced lamb, green chilli, onion salad.
$18.00Gluten-freeSpicy

- Jackfruit biryani
Saffron rice, fried shallots, raita on the side.
Sold outNewVegan

- Cardamom kulfi
Pistachio, rose, honeycomb.
$8.00VegetarianGluten-free

- Gulab jamun
Warm, with vanilla ice cream.
$7.00Vegetarian

- Masala chai
Assam tea, fresh ginger, cardamom.
$4.00Vegetarian

- Mango lassi
Alphonso mango, yoghurt, a pinch of salt.
$6.00VegetarianGluten-free

- Address218 Cedar Street, Austin
- Phone+1 (512) 555-0142
| Monday | 11:00 AM – 10:00 PM |
|---|---|
| Tuesday | 11:00 AM – 10:00 PM |
| Wednesday | 11:00 AM – 10:00 PM |
| Thursday | 11:00 AM – 10:00 PM |
| Friday | 11:00 AM – 11:30 PM |
| Saturday | 10:00 AM – 11:30 PM |
| Sunday | 10:00 AM – 9:00 PM |
Kitchen closes 30 minutes before closing time.
Dietary tags are set by the restaurant. Please tell staff about any allergies.
Made with Tablemenu.Link — create your free menu

كيف يعمل منيو QR؟
ينشر المطعم قائمته كصفحة ويب، وينشئ رمز QR يخزّن عنوان الصفحة، ثم يطبع الرمز. يوجّه الضيف كاميرته نحوه، ويضغط على الرابط الذي يظهر، فتُفتح القائمة في المتصفح. الرمز المطبوع لا يتغير أبدًا؛ أما الصفحة التي خلفه فتتغير.
- تُنشر القائمة على عنوان دائم، مثل m.tablemenu.link/your-restaurant.
- يحوّل رمز QR هذا العنوان إلى نمط مربع من وحدات داكنة وفاتحة.
- تفك كاميرا الضيف هذا النمط وتعرض عليه فتح الرابط.
- يحمّل المتصفح القائمة. وعندما يعدّلها المطعم، يعرض المسح التالي النسخة الجديدة.
ما الفرق بين منيو QR وقائمة الطعام الرقمية؟
قائمة الطعام الرقمية هي القائمة نفسها: صفحة ويب فيها أطباقك وأسعارك. أما منيو QR فهو قائمة رقمية يصل إليها الضيوف بمسح رمز. ويمكن مشاركة القائمة الرقمية نفسها كرابط عادي على Instagram أو Google أو واتساب أو موقعك، حيث لا حاجة إلى رمز.
رمز QR ثابت أم ديناميكي: أيهما تحتاجه القائمة؟
رمز QR الثابت يخزّن وجهته مباشرة ويعمل ما دامت تلك الوجهة موجودة. أما الرمز الديناميكي فيخزّن رابط إعادة توجيه قصيرًا يديره مزوّد خدمة QR، فيتيح لك تغيير الوجهة وعدّ مرات المسح، لكنه يحتاج عادةً إلى اشتراك. وإذا كانت الوجهة صفحة قائمة يمكنك تعديلها، فالرمز الثابت يكفي.
| رمز QR ثابت | رمز QR ديناميكي | |
|---|---|---|
| ماذا يخزّن الرمز | عنوان قائمتك نفسه | رابطًا قصيرًا يملكه مزوّد خدمة QR |
| هل يمكنك تغيير وجهته؟ | لا، لكن يمكنك تغيير الصفحة التي يفتحها | نعم، من لوحة تحكم المزوّد |
| هل تنتهي صلاحيته؟ | لا | قد تنتهي، إذا انتهت الباقة أو الفترة التجريبية |
| عدد مرات المسح | لا | عادةً |
| التكلفة المعتادة | مجاني | اشتراك شهري أو سنوي |
يستخدم Tablemenu.Link رموزًا ثابتة تفتح الرابط الدائم لقائمتك مباشرة. ولأنك تعدّل الصفحة لا الرمز، تحصل على الفائدة الأساسية للرمز الديناميكي (تغيير القائمة في أي وقت) دون اشتراك ودون تاريخ انتهاء.
كم تكلفة منيو QR؟
يمكن ألا يكلّفك منيو QR شيئًا. Tablemenu.Link مجاني، بلا فترة تجريبية ولا بطاقة، ورموز QR فيه لا تنتهي صلاحيتها. أما خدمات منيو QR المدفوعة فتفرض اشتراكًا، وغالبًا ما يأتي مع الطلب عبر الإنترنت أو الدفع أو التحليلات. والتكلفة الوحيدة التي لا مفر منها هي طباعة الرموز.
برنامج القائمة: $0 مع Tablemenu.Link. ومنصات القوائم المدفوعة تفرض رسومًا شهرية أو سنوية.
رمز QR: مجاني. تجنّب الرموز التي لا تعمل إلا ما دمت تدفع ثمن باقة.
الطباعة: حوامل طاولات أو ملصقات أو ملصق واجهة من أي مطبعة، أو طابعتك الخاصة في البداية.
الطلب والدفع (اختياري): ليسا جزءًا من قائمة للعرض فقط. الطلب عبر الإنترنت ومن الطاولة أنظمة منفصلة، تُباع عادةً باشتراك أو برسوم على كل طلب.
هل مسح منيو QR آمن؟
مسح رمز القائمة الخاص بالمطعم آمن عمومًا: فرمز QR لا يخزّن إلا نصًا، وغالبًا رابطًا، والهواتف تعرض العنوان قبل فتحه. الخطر الحقيقي هو ملصق مزيّف يوضع فوق الرمز الأصلي ويقود إلى صفحة تصيّد احتيالي، لذلك تحقق من العنوان ولا تُدخل أبدًا بيانات بطاقتك في صفحة يُفترض أنها تعرض قائمة فقط.
تنصح لجنة التجارة الفيدرالية الأمريكية (FTC) بالتحقق من عنوان الويب قبل فتح رمز QR تجده في مكان غير متوقع (تنبيه FTC للمستهلكين، ديسمبر 2023).
ما يمكن أن يفعله أصحاب المطاعم
- افحص الرموز على الطاولات والواجهات بانتظام بحثًا عن ملصقات وُضعت فوقها.
- اطبع رابط القائمة تحت كل رمز ليرى الضيوف إلى أين يقودهم.
- استخدم رمزًا يفتح قائمتك مباشرة، لا عبر إعادة توجيه لا تتحكم فيها.
- اجعل القائمة للعرض فقط. صفحات Tablemenu.Link لا تطلب من الضيوف أبدًا تسجيل الدخول أو الدفع.
ما مزايا قوائم QR وعيوبها؟
قوائم QR رخيصة التحديث، ومحدّثة دائمًا، ويمكن قراءتها بأي حجم للنص، وتراها محركات البحث. في المقابل، يفضّل بعض الضيوف الورق، ويحتاج الضيوف إلى هاتف فيه شحن وتغطية، والرمز لا يكون أفضل من الصفحة التي يفتحها. والاحتفاظ ببضع قوائم مطبوعة إلى جانبها يغطي الحالتين.
المزايا
- غيّر الأسعار وعروض اليوم والأطباق النافدة دون إعادة طباعة.
- يستطيع الضيوف تكبير النص، أو استخدام قارئ الشاشة، أو البحث في القائمة.
- رابط واحد يعمل على الطاولات وفي Google وInstagram وواتساب.
- الأطباق والأسعار في صفحة ويب يمكن أن تفهرسها محركات البحث ومساعدات الذكاء الاصطناعي.
العيوب
- بعض الضيوف، وغالبًا كبار السن، يفضّلون القائمة الورقية.
- تحتاج إلى هاتف يعمل واتصال بالجوال أو Wi-Fi.
- الصفحة البطيئة أو المعطّلة تجعل الرمز بلا فائدة، فاختر صفحة قائمة خفيفة وسريعة.
الأسئلة الشائعة
لديك سؤال آخر؟ راسلنا على hello@tablemenu.link وسيردّ عليك شخص حقيقي.
رمز QR نفسه لا تنتهي صلاحيته: فهو يخزّن رابطًا ويعمل ما دامت الصفحة التي خلفه متاحة على الإنترنت. أما رموز بعض المولّدات المدفوعة فتتوقف عن العمل عند انتهاء الاشتراك لأنها تشير إلى رابط إعادة توجيه لدى المزوّد. ورموز Tablemenu.Link تفتح رابط قائمتك مباشرة ولا تنتهي صلاحيتها.
لا. تطبيقات الكاميرا في هواتف iPhone وAndroid الحديثة تقرأ رموز QR وتفتح الرابط في المتصفح. وفي الهواتف الأقدم، يكفي أي تطبيق مجاني لمسح رموز QR.
نعم، كنص. في Tablemenu.Link يمكنك وضع علامات على الأطباق: نباتي، أو نباتي صرف، أو خالٍ من الغلوتين، أو حار، وكتابة تفاصيل مسببات الحساسية في وصف كل طبق. ويستطيع الضيوف تصفية القائمة حسب هذه العلامات الغذائية.
ليس مع Tablemenu.Link، فهو للعرض فقط: يقرأ الضيوف القائمة، ثم يطلبون من فريق العمل. الطلب والدفع من الطاولة يحتاجان إلى نظام طلبات منفصل، وهو عادةً خدمة مدفوعة.
نعم، بشكل تقريبي. تعرض لوحة تحكم Tablemenu.Link المشاهدات اليومية لكل قائمة، محسوبة بلا ملفات تعريف ارتباط وبلا تخزين عناوين IP. لا يمكنها التمييز بين مسح رمز QR والضغط على رابط، ولا تُحتسب برامج الروبوت ولا الزوار الذين يرفضون التتبع. أما خدمات QR الديناميكية فتعدّ مرات المسح، وعادةً ضمن باقة مدفوعة.
ضع قائمتك على الإنترنت قبل خدمتك القادمة
يستغرق الأمر نحو عشر دقائق ولا يكلّف شيئًا. أنشئ حسابًا مجانيًا عند النشر، وسيكون رابطك ورمز QR جاهزَين فورًا.